Ambassador

Tudor & Beckham: mecanismos para osados

Tudor’s reliable and elegant pieces are now showcased in their true essence…

Por: Angela Leon
Photos: courtesy of Tudor Watches
Photos: courtesy of Tudor Watches

Photos: courtesy of Tudor Watches

Tudor’s reliable and elegant pieces are now showcased in their true essence with #BornToDare and David Beckham: devices created for those who face challenges in style

De acero y oro, este reloj honra el legado de los guardatiempos para submarinistas que desarrolla Tudor desde hace 60 años, aunque esta vez con detalles sport chic como lo son el bisel rotatorio y la corona en oro amarillo.

Made of steel and gold, this watch honors the legacy of diver timepieces that Tudor has developed for 60 years, although this time with details that give it a sport chic aura, such as the rotating bezel and the yellow gold crown.

Photos: courtesy of Tudor Watches

Photos: courtesy of Tudor Watches

Articular aristas que parecen discordantes, lo deportivo y lo sofisticado, sucede con naturalidad en este Black Bay S&G, al igual que para David Beckham, exitoso futbolista, filántropo y poseedor de un estilo único, que ahora es embajador de Tudor.

Articulating edges that seem discordant, sporty, and sophisticated occurs naturally in this Black Bay S&G, as well as for David Beckham, successful footballer, philanthropist and in possession of a unique style, who is now a Tudor ambassador.

Photos: courtesy of Tudor Watches

Photos: courtesy of Tudor Watches

La corona es la misma de los modelos de 1958 y las agujas recuerdan a las de los modelos encomendados por la marina francesa. Y voilá!, en el corazón de esta máquina llena de recuerdos yace la osadía: el calibre MT5612, manufacturado por Tudor y con 70 horas de autonomía.

The crown is the same of the 1958 models and the needles remind of those of the models commissioned by the French Navy. And voila! In the heart of this machine full of memories lies the audacity: the caliber MT5612, manufactured by Tudor and with 70 hours of power reserve.

Photos: courtesy of Tudor Watches


 tudorwatch.com

 @tudorwatch

 @davidbeckham